FEHÉR GYŰRŰ Közhasznú Egyesület / WHITE RING Hungary (hungarian victim support organization) / WEISSER RING Gemeinnütziger Verein (ungarische Hilfsorganisation für Opfer)
A kelet-európai országok között elsőként alakult áldozatsegítő szervezet, a magyar FEHÉR GYŰRŰ konkrét és közvetlen támogatást ad: segítséget nyújt a bűncselekmények áldozatainak és hozzátartozóiknak meghallgatással, vigasz nyújtásával, segítő szakembereink által további lelki támogatással, indokolt esetekben pedig jogi tanácsadással vagy anyagi hozzájárulással, továbbá kiáll és fellép a sértettek érdekeinek védelmében.
Egyesületünket bárki felkeresheti, nem csak szociális helyzetük miatt rászoruló áldozatok. A FEHÉR GYŰRŰ országos illetőséggel az érdekképviselet mellett minden rászoruló áldozatnak – valamennyi bűncselekménytípus esetén – segítséget nyújt, amely sem tagsághoz, sem egyéb kötelezettséghez nem kötődik.
The Hungarian victim support organization, White Ring Hungary was founded in 1989 using the model of the Western European Victim Support organizations and a proud member of Victim Support Europe, the umbrella organization for victim support organizations in Europe since 1992. In the region of Eastern Europe firstly the Hungarian White Ring Organization was estabilished, and it’s main task is to provide direct and indirect support to victims and relatives of victims of crimes in any legal, financial and psychological way, and defends the interests of victims.
Die ungarische Opferhilfsorganisation WEISSER RING Gemeinnütziger Verein ist am 21. Dezember 1989 gegründet worden und hatte sich als Vorbild die westeuropäischen Opferschutzorganisationen gesetzt, und ist seit 1992 Mitglied der Europäischen Organisation für Opferhilfe (VSE). Unter den ost-europäischen Ländern ist als erster der ungarische WEISSE RING gegründet worden. Seine Aufgabe ist, den Opfern von Kriminalverbrechen (und ihren Angehörigen) konkrete und direkte juristische, psychologische, finanzielle Hilfe zu leisten sowie Hilfe anderer Art in erster Linie für diejenigen, die darauf – hauptsächlich wegen ihrer schlechten sozialen Lage – angewiesen sind.